Résumé Pour aborder la question des voies urbaines à une échéance de 25-30 ans, les équipes locales ne peuvent mener des réflexions sur le développement urbain et les transports, sans intégrer l'environnement à leurs préoccupations (bruit, air, paysage, risques naturels et technologiques...). C'est pourquoi cet ouvrage explicite les différents thèmes de l'environnement à aborder dans un DVA, puis propose une méthodologie pour les articuler aux questions du développement et des déplacements urbains. Au-delà d'un ensemble de contraintes, l'environnement constitue une diversité d'atouts et de richesses à valoriser , c'est dans cette perspective que les auteurs ont voulu s'inscrire pour aider les équipes en charge des dossiers de voirie d'agglomération.