PARTIE 1 : Banlieue en cours d'identification ! (8)
Pré-histoire ou origine des grands ensembles des années 60 (9)

CHAPITRE 1 : Une histoire de re-logement !
- rupture urbaine historique (10)
- entre idéal et réalité ! (11)
- l'urgence était de mise (13)
- processus de division sociale de l'espace urbain (14)
- le mythe de la cité idéale ! (15)
- projet bureautique et technocratique (16)
- conclusion (18)

CHAPITRE 2 : Des espaces et des maux ! (19)
- banlieue et identités ! (20)
- entité géographique ou urbaine ? (20)
- entité urbaine eou sociale ? (21)
- territoire de dualités (21)
- dualité et intégration (23)
- l'image de la banlieue (24)
- dé-composition (25)
- conclusion (26)

CHAPITRE 3 : Dégénération urbaine, génération cité (27)
- le mythe du ghetto (29)
- quartiers des villes ou champs de bataille ? (31)
- la violence dont on parle ! (31)
- conclusion (33)

PARTIE 2 : Du côté de Valdegour ! (35)
CHAPITRE 1 : Valdegour, une zone... un quartier ? (36)
- à la conquête de l'ouest ! (38)
- figure de quartier ! (39)
- cadre urbain et sécurité (40)
- la vie de quartier ! (42)

CHAPITRE 2 : Habiter Valdegour ! (45)
- dans l'urgence ! (46)
- quelques exemples de réhabilitation (46)
- mutations (47)
- une restructuration en marche (47)
- conclusion (51)

PARTIE 3 : Pour une méthodologie d'approche de la participation active (52)
- La place des jeunes ! (53)
- La concertation en question (55)
- A la reconquête de l'espace ! (58)

Conclusion (60)

PARTIE 1 : Banlieue en cours d'identification ! (8)
Pré-histoire ou origine des grands ensembles des années 60 (9)

CHAPITRE 1 : Une histoire de re-logement !
- rupture urbaine historique (10)
- entre idéal et réalité ! (11)
- l'urgence était de mise (13)
- processus de division sociale de l'espace urbain (14)
- le mythe de la cité idéale ! (15)
- projet bureautique et technocratique (16)
- conclusion (18)

CHAPITRE 2 : Des espaces et des maux ! (19)
- banlieue et identités ! (20)
- entité géographique ou urbaine ? (20)
- entité urbaine eou sociale ? (21)
- territoire de dualités (21)
- dualité et intégration (23)
- l'image de la banlieue (24)
- dé-composition (25)
- conclusion (26)

CHAPITRE 3 : Dégénération urbaine, génération cité (27)
- le mythe du ghetto (29)
- quartiers des villes ou champs de bataille ? (31)
- la violence dont on parle ! (31)
- conclusion (33)

PARTIE 2 : Du côté de Valdegour ! (35)
CHAPITRE 1 : Valdegour, une zone... un quartier ? (36)
- à la conquête de l'ouest ! (38)
- figure de quartier ! (39)
- cadre urbain et sécurité (40)
- la vie de quartier ! (42)

CHAPITRE 2 : Habiter Valdegour ! (45)
- dans l'urgence ! (46)
- quelques exemples de réhabilitation (46)
- mutations (47)
- une restructuration en marche (47)
- conclusion (51)

PARTIE 3 : Pour une méthodologie d'approche de la participation active (52)
- La place des jeunes ! (53)
- La concertation en question (55)
- A la reconquête de l'espace ! (58)

Conclusion (60)

Problématique de la traversée de villages (5)
1. Une traversée, 4 enjeux (5)
2. Expression des enjeux (7)
- L'image (7)
- L'identité (9)
- La fonctionnalité (13)
- La sécurité (14)
3. Transversalité des enjeux (16)
- Un projet global (16)
- Une perception "séquentielle" (17)
Méthodologie du projet de traversée (22)
1. A l'échelle de la traversée (22)
- Le diagnostic de l'état existant (22)
- Le programme de la traverse (24)
2. A l'échelle de chaque projet d'aménagement (24)
- Les études de maîtrise d'oeuvre (24)
- La réalisation des aménagements (27)
- L'évaluation et le bilan des aménagements (27)
Annexes (28)
1. Mémento (28)
- Les études préalables (28)
- Les études de maîtrise d'oeuvre (29)
- La réalisation des aménagements (30)
2. Organismes ressources (30)
- Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et de l'Environnement (CAUE)
- Direction Départementale de l'Equipement (DDE)
- Parc naturel régional du Haut-Jura (PNR HJ)
- Service Départemental de l'Architecture et du Patrimoine (SDAP)
3. Documentation (33)
- Bibliographie (33)
- Réglementation (33)
- Les P.L.U. (34)
- Les cartes communales (35)